מה מורים אינם מספרים לנו? שמתים מנגנים בכינור, שיש רוח בצורת כלב שחור, שהשמש שרואים אינה שמש אמיתית, שיש חבית בלי תחתית. 
יואל הופמן , המשורר האהוב, פורס בספרו הראשון לילדים שלל דימויים ומטאפורות מלאי הקשרים, ולוקח אותנו למסע אל מחוזות הנונסנס והאבסורד, ממש כפי שילדים אוהבים לדמיין.